Articole scrise sau traduse

Am tradus din limba engleză o serie de articole scrise de Claudia Moscovici:

Revista LiterNet

TED şi TEDx: Diseminarea democratică a ideilor care merită împărtăşite
Articol de Claudia Moscovici, traducere de Anca Cristina Ilie

articolul se găseşte aici


Poetică şi spirituală: Fotografia lui Noell S. Oszvald
Articol de Claudia Moscovici, traducere de Anca Cristina Ilie
articolul se găseşte aici

Revista Acolada

Numărul 7-8/2013
De ce o iubim (încă) pe Audrey Hepburn
Articol de Claudia Moscovici, traducere de Anca Cristina Ilie

Numărul 11/2013
Despre celebritatea artistică
Articol de Claudia Moscovici, traducere de Anca Cristina Ilie

Numărul 7-8/2014
Religia pentru atei, o călătorie personală
Articol de Claudia Moscovici, traducere de Anca Cristina Ilie
articolul se găseşte aici

Am scris o serie de articole în revista Catchy.ro:

Mimi, Janet, Amy şi Preşedintele: efectul de Matrioşka
19 March 2012 (Articolul poate fi citit şi aici)


Flori pentru bone, de Ziua Mamei
14 May 2012 (articolul poate fi citit şi aici)

Oameni buni, nu e pornografie, e mâncare!
28 May 2012 (articolul poate fi citit şi aici)

Pornografie de bon ton, cu Alain de Botton
28 May 2012 (articolul poate fi citit şi aici)

Religia ateilor, umanismul şi rolul intelectualului public la Alain de Botton
de Claudia Moscovici
Traducerea şi adaptarea de Anca Cristina Ilie
31 March 2012 (articolul poate fi citit şi aici)

Să nu vezi răul
Traducere şi adaptare Anca Cristina Ilie
3 May 2012 (articolul poate fi citit şi aici)

De ce o iubim (încă) pe Audrey Hepburn
de Claudia Moscovici
Traducere şi adaptare de Anca Cristina Ilie
9 May 2012 (articolul poate fi citit şi aici)

Manifestul postromantismului
de Claudia Moscovici
Traducerea şi adaptarea de Anca Cristina Ilie
15 May 2012 (articolul poate fi citit şi aici)

Puterea respectului de sine
de Claudia Moscovici
Traducere şi adaptare din limba engleză de Anca Cristina Ilie
28 May 2012
articolul poate fi citit şi aici

Spectacolul frumuseţii feminine
de Claudia Moscovici
Traducerea şi adaptarea de Anca Cristina Ilie
15 February 2012 (articolul poate fi citit şi aici)


Iubirea nebună în viaţă, literatură şi artă
de Claudia Moscovici
Traducere şi adaptare de Anca Cristina Ilie
16 February 2012 (articolul poate fi citit şi aici)

Agitaţie în Lumea Artei: Bienala de la Paris şi Salonul refuzaţilor
Traducere şi adaptare de Anca Cristina Ilie
5 March 2012 (articolul poate fi citit şi aici)

Intoxicarea: celebritatea artistică şi personalitatea magnetică
de Claudia Moscovici
Traducere şi adaptare de Anca Cristina Ilie
15 March 2012 (articolul poate fi citit şi aici)

De ce îl iubim pe Brâncuşi
de Claudia Moscovici

Traducere şi adaptare de Anca Cristina Ilie
23 March 2012 (articolul poate fi citit şi aici)

Pentru o Pornografie Mai Bună
de Alain de Botton

Traducere din limba engleză de Anca Cristina Ilie
28 May 2012 (articolul poate fi citit şi aici)

Fără sex, vă rog, suntem britanici!
de Alain de Botton
Traducere şi adaptare de Anca Cristina Ilie
4 May 2012 (articolul poate fi citit şi aici)


No comments:

Post a Comment

Ce spectacole am văzut în prima jumătate din 2025 și cum mi s-au părut

Ce spectacole am văzut în perioada ianuarie - iunie 2025: (articol în draft, mai am de scris/completat/editat la el) 1. „Mary Stuart” adapta...